Visite guidée régulière: Babel heureuse?

  • exposition
  • visite
  • Mmmhhh tu sembles intéressé par "visite". Clique sur les mots clefs qui te plaisent... et hop ne rate plus rien les concernant. A toi de jouer !

Le Luxembourg est, au coeur de l’Europe, le laboratoire quotidien d’un plurilinguisme vivant. La pluralité des langues, symbolisée depuis la Bible par l’épisode de la Tour de Babel, constitue un défi et une richesse. "Babel heureuse ?" explore la polyglossie et la traduction en les replaçant dans une perspective historique et philosophique qui dépasse l’espace luxembourgeois. Grâce à une constellation rare de chefs-d’oeuvre, d’objets et de documents, exceptionnels ou d’usage quotidien, l’exposition fait voyager à travers les représentations de Babel et met en lumière les succès et les impasses de la traduction, de la pierre de Rosette à l’intelligence artificielle. Elle interroge les conditions d’une « Babel heureuse » (Roland Barthes), dans l’espace et dans le temps, jusqu’à notre aujourd’hui.


Bon à savoir

Réservation recommandée pour garantir votre place lors de la visite. Bibliothèque nationale de France, Département des Estampes et de la Photographie, Ms. Français 1753, fol. 7r / © gallica.bnf.fr / BnF.
Dates disponibles :
- 13 octobre à 11h00 (FR)
- 20 octobre à 11h00 (DE / LU)
- 27 octobre à 11h00 (EN)
- 3 novembre à 11h00 (FR)
- 10 novembre à 11h00 (DE / LU)
- 17 novembre à 11h00 (EN)
- 24 novembre à 11h00 (FR)
- 1 décembre à 11h00 (DE / LU)
- 8 décembre à 11h00 (EN)
- 15 décembre à 11h00 (FR)
- 22 décembre à 11h00 (DE / LU)
Durée : 1h
Prix : Entrée au Musée
Inscription requise



Ton nom :

Ton prénom * :

Ton email * :

Téléphone :

Ton message * :

En validant ce formulaire, tu confirmes avoir lu et tu acceptes notre politique de protection des données.

Luxembourg City History Museum

Où ça se passe ?

1475 Luxembourg 14 Rue du St Esprit, 1475 Ville-Haute Luxembourg

Luxembourg City History Museum
14 Rue du St Esprit
1475 Ville-Haute Luxembourg


J'Y VAIS
AVEC LETZRIDE


VOIR LE PLAN

by enovos logo

Prévision météo (Luxembourg)

jeu. 21
-2° / 1°
ven. 22
-2° / 2°
sam. 23
/ 4°

REF.#553917 - SIGNALE UNE ERREUR


Et sinon... retrouve l'agenda

L'AGENDA

voir tous les trucs à faire
autour de toi

Emmène Supermiro
partout avec toi.

ios android

Hey, t'en vas pas...
Reçois le meilleur de ce qui
se passe autour de toi

Tous les bons plans
évènements
bonnes adresses

  • Favoris
  • 2024-12-29 11:00:00 2024-12-22 12:00:00 Europe/Paris Visite guidée régulière: Babel heureuse? Le Luxembourg est, au coeur de l’Europe, le laboratoire quotidien d’un plurilinguisme vivant. La pluralité des langues, symbolisée depuis la Bible par l’épisode de la Tour de Babel, constitue un défi et une richesse. "Babel heureuse ?" explore la polyglossie et la traduction en les replaçant dans une perspective historique et philosophique qui dépasse l’espace luxembourgeois. Grâce à une constellation rare de chefs-d’oeuvre, d’objets et de documents, exceptionnels ou d’usage quotidien, l’exposition fait voyager à travers les représentations de Babel et met en lumière les succès et les impasses de la traduction, de la pierre de Rosette à l’intelligence artificielle. Elle interroge les conditions d’une « Babel heureuse » (Roland Barthes), dans l’espace et dans le temps, jusqu’à notre aujourd’hui. 14 Rue du St Esprit, 1475 Ville-Haute Luxembourg Lëtzebuerg City Museum
FERMER

Favoris

Pour accéder à tes favoris, tu dois être connecté à ton compte !

FERMER

Favoris

Pour accéder à tes favoris, tu dois être connecté à ton compte !

FERMER
FERMER

Personnalise tes résultats

Pour accéder à tes Préférences, tu dois être connecté à ton compte !

FERMER

Suivre un thème

Pour suivre ce Thème, tu dois être connecté à ton compte !

FERMER

Suivre un thème

Pour suivre ce Thème, tu dois être connecté à ton compte !

FERMER

Suivre des Bonnes Adresses

Pour suivre cette Bonnes Adresse, tu dois être connecté à ton compte !

FERMER

Suivre un business

Pour suivre ce Business, tu dois être connecté à ton compte !

FERMER

Dépose-Evènement

Pour proposer une mirette, tu dois être connecté à ton compte !

FERMER

Oui je veux le supprimer

Oui Non
FERMER

Bien joué ! Tes paramètres ont bien été appliqués aux autres Supernotifs

FERMER

Dépose-Evènement

Pour proposer une mirette, tu dois être connecté à ton compte !

tu n'as pas autorisé la localisation ?

FERMER
FERMER
FERMER

Supermiro se refait une beauté pour Bruxelles et Genève.
Le service ne sera plus disponible pendant les prochains mois sur ces deux zones.
Mais reste DISPO pour Luxembourg et la Grande Région.