Aline Mayrisch, d’une langue à l’autre
Centre national de littérature (CNL) - Lëtzebuerger Literaturarchiv
Suivre Tous les events de ce business
Lorsque l'œuvre d'une vie ne cesse d'osciller entre cultures germanophone et francophone, on ne peut se résoudre à retracer son histoire dans une seule langue. La biographie d'Aline Mayrisch, publiée par Germaine Goetzinger en langue allemande il y a tout juste deux ans, en est le parfait exemple. Aujourd'hui fraîchement traduite en français par Florent Toniello, elle s'ouvre aux lecteurs et lecture francophones, pour évoquer tous les ponts empruntés et construits par Aline Mayrisch elle-même. Peter Schnyder, président de la Fondation Catherine Gide, s'entretiendra avec Germaine Goetzinger et Florent Toniello, tandis que l'acteur Sullivan Da Silva prêtera sa voix à un choix d'extraits.
Où ça se passe ?
National Literature Archive
2
rue Emmanuel Servais
7565 Mersch
Luxembourg
Et sinon... retrouve l'agenda
voir tous les trucs à faire
autour de toi
Emmène Supermiro
partout avec toi.
Hey, t'en vas pas...
Reçois le meilleur de ce qui
se passe autour de toi
Tous les bons plans
évènements
bonnes adresses